BLOG de Secundo y Tercer Año

Hola chicos éste es mi blog... Lo utilizaré para poner los trabajos de español que estoy haciendo para el curso de Lengua y Traducción Española. Por eso si os importa podeis mirar como funcionan las clases de español en la Universidad de Lenguas y Literaturas Modernas de Viterbo.

lunedì 16 giugno 2008

Ej:LENGUAJE JURÍDICO

a) El texto de la ley se puede dividir en cuatro párrafo:
- Texto de la ley
- Prólogo
- Explicación de la Ley
- Artículos tratados

b) El comienzo "Sea notorio a todos" es habitual encontrarlo porque la ley se refiere a todos los ciudadanos de un estado y tiene un sentito de imperatividad el que es previsto por la ley.

c) Los elementos que declaran la imperatividad de la ley son: los verbos e subjuntivo, en la primera persona del presente de indicativo, y la pasiva con se.

d) Las estructuras verbales con Se sirven para explicar lo que se permite o no con la siguiente ley y confirma al texto un valor de autoridad.

e) Los conectores utilizados en el texto son sobre todo de finalidad.

Nessun commento: